Le guide VDMA „Interopérabilité par des caractéristiques standardisées“ vient d’être publié. Vous pouvez l’obtenir gratuitement auprès de la VDMA sous forme de fichier pdf. Écrivez un court courriel à Vanessa Neumann (vanessa.neumann@vdma.org).

Ce guide a été réalisé avec l’aide de Semaino. Le guide se concentre principalement sur la sémantique des données dans l’échange de données. Les systèmes de classification ou „dictionnaires de données“ sont utilisés dans le commerce électronique pour décrire la signification des données. Dans les domaines de l'“Internet des objets (IoT)“ et de l'“Industrie 4.0″, en revanche, ces outils n’ont guère été utilisés jusqu’à présent. Pourtant, la vision de l’industrie 4.0, qui consiste à réaliser des processus autonomes en mettant en réseau les moyens de production et les produits, ne peut fonctionner que si les éléments mis en réseau peuvent réellement se parler. Pour cela, il ne suffit pas d’échanger des données en grande quantité. Les données doivent également être comprises par le destinataire. Ce n’est qu’alors que les informations transmises peuvent réellement avoir un effet de contrôle sur les processus en aval. Et pour cela, les classifications telles que eCl@ss ou l’IEC CDD (IEC Common Data Dictionary) représentent des points de référence importants pour définir la signification des éléments de données. Cela est expliqué en détail dans le guide, à l’aide d’exemples simples mais typiques.

Der VDMA Leitfaden „Interoperabilität durch standardisierte Merkmale“ ist nun veröffentlicht worden. Sie können ihn kostenlos vom VDMA als pdf-Datei erhalten. Schreiben Sie ein kurze e-mail an Vanessa Neumann (vanessa.neumann@vdma.org).

Der Leitfaden wurde unter Mitwirkung von Semaino erstellt. Der Schwerpunkt des Leitfadens ist die Semantik von Daten beim Datenaustausch. Für die Beschreibung der Bedeutung von Daten werden im e-Business Klassifikationssysteme oder „Data Dictionaries“ eingesetzt. In den Bereichen „Internet of Things (IoT)“ und „Industrie 4.0“ dagegen werden derartige Mittel bis heute kaum eingesetzt. Dabei kann die Vision von Industrie 4.0, autonome Abläufe durch Vernetzung von Produktionsmitteln und Produkten zu erreichen, nur funktionieren, wenn die vernetzten Elemente auch wirklich miteinander sprechen können. Dazu reicht es nicht, einfach Daten in großen Mengen auszutauschen. Die Daten müssen auf der Empfangsseite auch verstanden werden. Nur dann können die übertragenen Informationen auch wirklich steuernd in die Nachfolgeprozesse eingreifen. Und dafür stellen Klassifikationen wie eCl@ss oder die IEC CDD (IEC Common Data Dictionary) wichtige Referenzpunkte dar, um die Bedeutung von Datenelementen festzulegen. Dies wird im Leitfaden anhand von einfachen, aber typischen Beispielen ausführlich erläutert.